Les W.I.T.C.H. se retrouvent chez Cornélia pour l'anniversaire de Lilian.
Un accident révèle à Taranee qu'elle voit très bien sans ses lunettes.
L'Oracle explique que ce changement vient du don de Xin Jing. Taranee, furieuse, déclare ne plus être disposée à obéir à Kandrakar.
Derrière les colonnes de la salle du Conseil se cache un nouveau personnage: Orube.
A l'école, on prépare le déménagement pour Redstone. Seules Cornélia, Hay Lin et Taranee ont été sélectionnées. Les W.I.T.C.H. devront se séparer...